VOLUNTAD VS POBREZA, “no hay fuerza más grande que la voluntad de toda la sociedad.”Willpower vs. Poverty “there is no greater strength than the willpower of society”

4. junio. 2012. En Latinoamérica y el Caribe, existen 177 millones de personas viviendo en situación de pobreza, es decir, más de un 30% de la población del continente, según cifras de CEPAL. Si bien la distribución de ingresos en los países de la región ha tenido una leve mejoría, la realidad es que los países de América Latina siguen siendo de los más inequitativos del mundo.

TECHO está convencido de que esta situación de pobreza que afecta a millones de personas en el continente es superable, y para esto es urgente que se entienda como una prioridad en los diferentes espacios de toma de decisión y en la vida cotidiana de cada individuo.

VOLUNTAD VS POBREZA es la nueva apuesta de TECHO para confirmar que al contraponer ambas fuerzas, la primera (voluntad) tiene todo el potencial para alcanzar la superación de las condiciones inaceptables en que viven millones de familias en la región, quienes ven constantemente vulnerados sus derechos dentro de los asentamientos.

Para Agustín Wolff, Director Social de TECHO para Latinoamérica y el Caribe, “Esta es una invitación concreta a reflexionar sobre el rol que tenemos cada uno en la superación de la pobreza. Necesitamos sumar la voluntad de todas las personas para lograr un verdadero cambio social. En TECHO estamos convencidos de que la fuerza de la voluntad y la exigencia de derechos desde los diferentes sectores de la sociedad incluyendo: sociedad civil, gobiernos, empresas, sector académico, entre otros, van a ser el instrumento para que terminemos con la injusticia que hoy es una de las principales características de nuestra sociedad latinoamericana”.

La campaña “VOLUNTAD VS POBREZA” es lanzada en el marco de un cambio institucional vivido por la organización, el cual redefinió desde su visión, misión y nuevos enfoques de trabajo en los asentamientos. Además, como resultado de estos cambios Un Techo para mi País se transforma en TECHO y con esta propuesta creativa busca transmitir la esencia de su modelo de trabajo donde la unión de la voluntad de los pobladores de los asentamientos, los jóvenes voluntarios y los demás sectores de la sociedad son el motor para lograr la superación de la pobreza.

La plataforma www.techo.org/voluntadvspobreza permitirá a los usuarios visibilizar la campaña y participar mediante diferentes acciones que se habilitarán durante el mes de junio.

La activación publicitaria, realizada en conjunto con la agencia Young&Rubicam, aliado estratégico de la organización, será lanzada en Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay, Nicaragua, República Dominicana, Venezuela y Estados Unidos.

With this message, TECHO (Un Techo para mi País), seeks to invite the society as a whole to work in order to overcome poverty in Latin America.

MIAMI, June 4^th, 2012. In Latin America and the Caribbean, more than 177 million people are living in poverty conditions; this is equivalent to 30% of the continent’s population according to ECLAC (Economic Commission for Latin America & the Caribbean) statistics. Though in many countries of the region, income distribution has had a slight improvement, the reality is that Latin American countries remain among the most unequal in the world.

TECHO is convinced that this situation affecting millions of people in the continent can be overcome, and it is urgent to see it as a priority in different decision-making instances, and in the daily life of each individual.

WILLPOWER VS POVERTY is TECHO’s new bet to confirm that once these two forces are opposed, the first (willpower) has all the potential to overcome the unacceptable conditions in which millions of families in the region live in, and who’s rights are constantly violated within the slums.

According to Agustin Wolff, TECHO’s Executive Director of Social Programs for Latin America and the Caribbean, “This is a concrete invitation to reflect about the role that each of us has in overcoming poverty. We need to add up the willpower of everyone in order to achieve a true social change. At TECHO we are convinced that the strength of willpower and the demand for rights from the different sectors of society including: civil society, governments, businesses, academia, among others, will be the instrument to end with the injustice, which is one of the main characteristics of Latina American society today.”

The campaign “WILLPOWER VS POVERTY” is launched in the midst of an institutional change which is being experienced by the organization, where its vision and mission were redefined, and new approaches to the model of intervention were introduced. Furthermore, as a result of these changes Un Techo para mi País becomes TECHO,  and with this creative proposal seeks to convey the essence of its intervention model where the union of families living in slums, youth volunteers and other sectors of society’s willpower are the engine for overcoming poverty.

The platform www.techo.org/voluntadvspobreza will allow users to visualize the campaign and participate through various actions which will be enabled during the month of June.

The advertising activation, conducted jointly with the advertising agency Young & Rubicam, a strategic partner of our organization, will be launched in Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haiti, Honduras, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay, Nicaragua, Dominican Republic, Venezuela and the United States.

 

About TECHO

TECHO is a youth led non-profit organization present in 19 countries across Latin America and the Caribbean. Through the joint work of families living in extreme poverty with youth volunteers, TECHO seeks to overcome poverty in slums.

With the implementation of an intervention model, which is focused on community development, TECHO seeks to build a fair and poverty free society, where everyone has the opportunities needed to develop their capacities and fully exercise their rights.

Today TECHO is present in 19 countries: Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haiti, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Dominican Republic, Uruguay, and Venezuela.

In 15 years we have built over 86,000 transitional houses, and mobilized more than 510,000 youth volunteers all across the continent.

For further information: